Превод текста

Kimberley Michelle Barr - Grow Превод текста


Align paragraphs

Одрасти

Да ли сте ми то рекли или сам само халуцинисао да ли је то био само пријатан сан или живим, у сањарењу Одустао сам од покушаја да волим људе, уживо, љубав и живот, где нису исти, али смо једнаки, и одустао сам од свега што ми доноси тугу, време да погледамо унапред за боље сутра.
 
али можда сам превише сасвим, за овај луди свет ме окружује Изгубио сам у мозгу Ох опет, мислим да сам насао тако донт, иди јурити дуге, могао би бити посуда од злата, негде на путу који си посекао, Не идеш да јуриљ линију, јер вас стално добија, али без тебе где си добро
 
Не идете на лице на фацебооку, погледај у моје лице, то ће те довести у лоше књиге живот је само кратак, омогућимо му бољи, мало позитивности, у кишним временима, Не желим ништа да узмем осмех који доносиш Не желим краљицу или краља нема потребе за жељом за прстен волети брзо, живи споро то је начин на који треба да иде то је начин на који ћете расти, онда ћете с временом знати
 
(Serbian with English letters below)
 
e stvari ili sam ja samo halucinirala da li je to bio san ili ja zivim,
 
dok sanjarim odustala sam od pokusaja da zamolim ljude,
 
zivi,ljubav i zivot , gde nije isto ali smo jednaki,
 
i odustala sam od svega sto donosi tugu,
 
vreme je da gledam napred za bolje sutra.
 
ali mozda ja sam previse normalna,
 
za ovaj ludi svet oko mene izgubljena sam u mom razmisljanju oh evo ponovo,
 
mislim da sam se pronasla nemoj ici juriti dugu,
 
tamo moze biti cup zlata,
 
negde na putu na kom si posejao,
 
nemoj ici juriti liniju,
 
jer te stigne svakog puta,
 
ali bez toga da si okej nemoj ici na facebook,
 
pogledaj u moje lice,
 
ako te podseti na lose knjige zivot je samo kratak,
 
napravimo bolji, malo pozitivniji,
 
u kisnom vremenu,
 
nemoj traziti nista samo se nasmej nemoj traziti kraljicu ili kralja nemas potrebe traziti prsten voli brzo,
 
zivi polako to je put kojim treba ici to je put kojim ces sazreti,
 
nakon toga ces znati
 


Још текстова песама из овог уметника: Kimberley Michelle Barr

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.

Више лирицс транслатионс

24.11.2024

EMILIA • WRONG ADDRESS





An old story, you and I, once in love, a perfect tie.
We were happy, heart to heart, but now we’ve fallen apart.
I’m just a memory—get used to it!
Go to her now, let anger hit.
 

Run away, just leave me be.
I’ve had enough of your lies, you see.
You deserve to be alone in pain
No turning back—it’s all in vain.
 

At night, you’d call me, craving more.
With her, was it better than before?
My number’s gone, don’t try to find,
I’ve left it all behind.
 

When I was hurting, where did you stay?
With someone else, you chose to play.
Drink all you want—it won’t make me care.
Search for me, but I’m not there.
 

Remember the days I hid my tears?
Now you burn with the same fears.
Keep your words, they mean no more,
You killed the love we had before.
 


24.11.2024

I will Win (I Wanna Be a Hero) credits version





Starting a long journey...
Opening a new page
 

I will win! (Win!)
Pokémon for the advanced!
(The advanced!)
I will win! (Win!)
I will touch the clouds...
And I'll prove to everyone...
Who's the best, the best in the world...
I will win!
Pokémon!
 


24.11.2024

Heavenly clouds





Oh, heavenly clouds, eternal wanderers!
Over an azure steppe, a pearly brethren
Akin to myself, you travelers hasten
From the dear north to course southern.
 

Then who is exiling you: is it fate’s verdict?
Is it the envy concealed? Is it malice in the open?
Or is there a crime that levees a burden?
Could it be slander by friends that is poison?
 

No, you are fatigued by fields that stay barren…
Foreign are passions to you and the suffering alien
Always cold-bloodied, always independent,
You have no homeland, know not of banishment.
 


24.11.2024

The solitary man of the night





The solitary man of the night, I am
The seal of silence upon my lips
I have departed, solitary and dejected
Severed my heart from the all
The loneliest of the lonely, sorrowful and disgraced
The one alone and without a tomorrow, that is me
The solitary man of the night, I am
The seal of silence upon my lips
 

The solitary man of the night, I am
Hundreds of untold stories linger on my lips
I have departed from your city
Packed my rucksack and left
Without the worry of tomorrow, with only myself, alone
The wanderer of these nights, that is who I am
Without the worry of tomorrow, with only myself, alone
The wanderer of these nights, that is who I am
 

The solitary man of the night, I am
The seal of silence upon my lips
The solitary man of the night, I am
Hundreds of untold stories linger on my lips